Sworn/certified translations

A sworn (certified) translation is one that has been created by a translator who has been sworn in by a court. The translation must be accompanied by a statement or signature, and the translator’s stamp.

A translation must be sworn in order for it to be considered legally valid in the country for which the translation is destined, such as birth or marriage certificates, pre-nuptial agreements, divorce documents, diplomas, extracts of official documents, etc.

We provide sworn translations in the following language combinations:
  • English<>Dutch<>English
  • Spanish<>Dutch<>Spanish
  • Modern Greek<>Dutch<>Modern Greek

In case of sworn translations with a fixed layout, fixed rates are charged:

Some examples: 
- birth certificate € 50,00
- marriage certificate € 50,00
- death certificate € 50,00
- driving license € 50,00
- affidavits etc min. € 50,00
- passport € 50,00